-
1 шахтный водосброс
-
2 водосброс шахтный
водосброс шахтный
Глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водосброс шахтный
-
3 шахтный водосброс
shaft spillway горн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шахтный водосброс
-
4 шахтный водосброс
1) Engineering: circular spillway, drop inlet spillway, glory hole spillway2) Construction: bellmouth overflow, drop-inlet spillway, shaft spillway3) Ecology: weir chamber4) Makarov: drop shaft, morning glory spillway5) General subject: glory-hole spillway -
5 водосброс
водосбро́с м.
spillwayберегово́й водосбро́с — shore [coast] spillwayве́рхний водосбро́с ( водослив) — spillway, overflowглуби́нный водосбро́с ( водоспуск) — bottom dischargeдо́нный водосбро́с ( водоспуск) — bottom dischargeсифо́нный водосбро́с — syphon spillwayша́хтный водосбро́с — shaft spillway* * * -
6 шахтный водосброс
Русско-английский политехнический словарь > шахтный водосброс
-
7 шахтный водосброс
glory hole spillway, shaft spillwayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шахтный водосброс
-
8 водосброс шахтный
водосброс шахтный
Глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водосброс шахтный
-
9 водосброс шахтный
водосброс шахтный
Глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водосброс шахтный
-
10 шахтный водослив
Construction: shaft spillway -
11 шахтный водослив с плоским гребнем
Construction: flat-crested shaft spillwayУниверсальный русско-английский словарь > шахтный водослив с плоским гребнем
-
12 способность
ability, capability, capacity, power, property* * *спосо́бность ж.
ability, capability, capacity, powerспосо́бность восстана́вливаться — recoverabilityоблада́ть спосо́бностью, напр. поглоща́ть га́зы — have a capacity for, e. g., absorbing [taking up] gases, have the property of, e. g., absorbing [taking up] gasesспосо́бность преодолева́ть подъё́м авто — hill-climbing ability, hill-climbing capacity, hillclimbing performanceпроявля́ть спосо́бность к … — show the (cap)ability to do … [for doing …]спосо́бность рассла́иваться — segregabilityспосо́бность сме́шиваться — miscibilityвключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — making capacityвя́жущая спосо́бность — cementing [binding] powerспосо́бность дви́гателя к холо́дному за́пуску — cold-starting ability, cold-starting performanceспосо́бность деформа́ции — deformabilityдисперги́рующая спосо́бность — dispersion capacity, ability, dispersive powerдубя́щая спосо́бность — tanning propertyзаде́рживающая спосо́бность — retentivityизбира́тельная спосо́бность — selectivityизлуча́тельная спосо́бность — emissive [radiating] powerизоляцио́нная спосо́бность — insulating valueионизи́рующая спосо́бность — ionizing power, ionizing capacityисправля́ющая спосо́бность телегр. — margin, (printing) rangeспосо́бность к волоче́нию — drawabilityспосо́бность к дли́тельным перегру́зкам — sustained overload capacityспосо́бность к зака́ливанию — hardenabilityкле́ящая спосо́бность — adhesive abilityспосо́бность к прилипа́нию — cohesivenessспосо́бность кра́ски, кро́ющая — riding [covering] power of paintпридава́ть кро́ющую спосо́бность кра́ске — give body to a paintспосо́бность к сжа́тию — compressibilityспосо́бность к уса́дке — shrinkabilityнагру́зочная спосо́бность — load-carrying capacityокисли́тельная спосо́бность — oxidation powerокисли́тельно-восстанови́тельная спосо́бность — redox powerострукту́ривающая спосо́бность ( почвы) — structure-forming capacityотключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — breaking [interrupting] capacityперегру́зочная спосо́бность — overload capacityпроника́ющая спосо́бность — penetrability, penetrating powerпропускна́я спосо́бность — (carrying) capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва — spillway capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва для па́водковых вод — flood-carrying capacity of a spillwayпропускна́я спосо́бность доро́ги — road [traffic] capacityпропускна́я спосо́бность канала́ — canal capacityпропускна́я спосо́бность ста́нции1. ж.-д. terminal capacity2. тлф. traffic-carrying capacityпропускна́я спосо́бность ствола́ горн. — shaft capacityпропускна́я спосо́бность трубы́ — pipe capacityпропускна́я, эксплуатацио́нная спосо́бность ( слов в минуту) телегр. — traffic speed, wpm; traffic-carrying capacity, wpmразреша́ющая спосо́бность — resolving power, resolutionразреша́ющая спосо́бность по а́зимуту — azimuth resolutionразреша́ющая спосо́бность по вре́мени — time resolutionразреша́ющая спосо́бность по да́льности — range resolutionразреша́ющая спосо́бность по углу́ ме́ста — elevation resolutionразреша́ющая спосо́бность по эне́ргии — energy resolutionразреша́ющая спосо́бность счё́тчика и́мпульсов — resolving time of a pulse counterрастворя́ющая спосо́бность — dissolving powerреакцио́нная спосо́бность — reactivityре́жущая спосо́бность — cutabilityсвязу́ющая спосо́бность — binding [cementing] powerсма́зывающая спосо́бность — lubricating power, lubricityсма́чивающая спосо́бность — wetting powerтеплоаккумули́рующая спосо́бность — heat-storage capacityтеплотво́рная спосо́бность — calorific power, calorific valueтеплотво́рная, вы́сшая спосо́бность — high [gross] heat(ing) [calorific] valueтеплотво́рная, ни́зшая спосо́бность — low [net] heat(ing) [calorific] valueуде́рживающая спосо́бность — holding capacityуплотня́ющая спосо́бность — sealing capacityэгализи́рующая спосо́бность — levelling capacityэкстраги́рующая спосо́бность — extractive power, extractivityэмульги́рующая спосо́бность — emulsifying power -
13 способность
1) ability
2) aptitude
3) faculty
4) <engin.> power
5) propert
6) property
– включающая способность
– вяжущая способность
– избирательная способность
– излучательная способность
– исправляющая способность
– нагрузочная способность
– окислительная способность
– отражательная способность
– перегрузочная способность
– покупательная способность
– пропускная способность
– проявлять способность
– разрешающая способность
– реакционная способность
– режущая способность
– способность адгезионная
– способность адсорбирующая
– способность адсорбционная
– способность восстанавливаться
– способность деформации
– способность задерживающая
– способность замедляющая
– способность излучательная
– способность исправляющая
– способность к адаптация
– способность к волочению
– способность к десульфурация
– способность к закаливанию
– способность к сжатию
– способность к усадке
– способность лучеиспускательная
– способность нагарообразующая
– способность отражательная
– способность пропускная
– способность расслаиваться
– способность эмиссионная
– теплотворная способность
высшая теплотворная способность — high heating value
задерживающая способность глаза — <opt.> visual persistance
низшая теплотворная способность — low heat value
пропускная способность водослива — spillway capacity
пропускная способность дороги — road capacity
пропускная способность канала — canal capacity, channel capacity
пропускная способность станции — terminal capacity
пропускная способность ствола — shaft capacity
пропускная способность трубы — pipe capacity
разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке — lattice plane resolution
разрешающая способность электронного микроскопа по точкам — point resolution
-
14 башенный туннельный водосброс
Construction: shaft-and-tunnel spillwayУниверсальный русско-английский словарь > башенный туннельный водосброс
-
15 шахта шахтного комбинированного водосброса-водовыпуска
Engineering: spillway shaftУниверсальный русско-английский словарь > шахта шахтного комбинированного водосброса-водовыпуска
См. также в других словарях:
ВОДОСБРОС ШАХТНЫЙ — глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем (Болгарский язык; Български) шахтен изпускател (Чешский язык; Čeština) šachtová výpust (Немецкий язык; Deutsch) Schachtüberfall (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
водосброс шахтный — Глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN glory hole spillwayshaft spillway DE Schachtüberfall FR évacuateur en … Справочник технического переводчика
AKHUTIN — RUSSIA (see also List of Individuals) 22.4.1892 Vitegra/RU 20.4.1960 Moscow/RU Aleksandr Nikiforovich Akhutin became interested in civil engineering at age 21, when working from 1913 to 1915 for weirs and locks on the Sheksna River. He graduated… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
Oderteich — Country Germany Location Lower Saxony Coordinates … Wikipedia
Watermill — This article is about a type of structure. For other locational uses see Milldam . For details of the technologies, see Water wheel and Mill machinery . A watermill is a structure that uses a water wheel or turbine to drive a mechanical process… … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
Paulo Afonso Hydroelectric Complex — A view of Paulo Afonso I, II and III Country Brazil Location Paulo Afonso Coordi … Wikipedia
Croton Dam (Michigan) — This article is about the dam on the Muskegon River in Michigan. For the dam on the Croton River in New York, see New Croton Dam. Croton Dam Croton Dam and Hydroelectric Plant Official name Croton Hydroe … Wikipedia
Osborne Dam — Osborne Spillway Official name Osborne Dam Location Mutare Coordinates … Wikipedia
Dumkhar Hydroelectric Dam — Dumkhar Hydroelectricity is a run of the river power project on the Indus river in the Leh district of Jammu and Kashmir, India, located at about 128 km from Leh city on Leh Khalsi Batalik road at Latitude 34° 28’ 09” North, Longitude 76°… … Wikipedia